sunnuntai 26. kesäkuuta 2016

Play with me

Viime kesänä aloittamani projekti valmistui jo viime syksynä, mutta vasta nyt pääsen näyttämään sen täällä. Olin jo aiemmin keväällä tehnyt postauksen tästä, mutta blogger muutti tekstien fonttikokoja ihan ihmeellisesti eikä antanut minun muuttaa niitä... Siinä meni sitten into enkä jaksanut alottaa kaikkea alusta. Nyt kuitenkin päätin ottaa itseäni niskasta kiinni ja kyhätä kasaan pikaisen esittelyn.

I finished the project I started last summer in last fall but I'm only now showing it here. I did make a blog post about this earlier this spring but blogger changed the fonts however it wanted and didn't let me do anything about it... So I lost the motivation to write a new blog post until now. Excuse the poor quality of the photos, they're taken with my phone.






















Teoksen nimi on siis tämän postauksen otsikko Play with me, ja tähän kuuluisi vielä pieni kirjoittamani teksti, mutta en täällä mene sen syvemmin tähän työhön, esittelen vain roomboxin.

This work actually includes a little story I wrote but I'm not going into that deeply into this work of mine called Play with me.

 
































Tiilet on tehty kananmunakennoista, maalattu, leikelty ja yksitellen liimattu seinään. Maalasin vielä lopuksi välejä ja lisäilin vihreää akryylimaalia ja värjättyä sammalta sinne tänne.

Ikkunan "lasi" on muovia ja valkoisella leimasinmusteella sutattu likaisen näköiseksi.

The bricks are made of egg carton and the window's "glass" is plastic smudged with white stamp ink. I also tried making it look like moss grows on the wall.






















Sisäseiniä hankasin hieman hiomapaperilla näyttämään siltä, että maali on kulunut.

Hiki- ja veritahroja sängyllä...

Peiton rypistelin muotoonsa liiman avulla.

I used glue to help shape the blanket.



























Sängyn runko on muovista lankaa, jonka sisälle ujutin rautalangan sekä jäätelö- ja kahvitikkuja. Päällä monta akryylimaalikerrosta ja hiomalla ja maalailemalla tehty ruosteiseksi.

The bed itself is made of plastic string with wire inside and ice cream and coffee sticks.





































Käsiraudat vaativat ehkä eniten työtä ja monta pieleen mennyttä kokeilua. Lopulta päädyin hopeisen kartongin, harmaan maalin, metalliketjun, kaksipuolisen teipin, vaatteiden hintalappujen muovisen kiinnitystsydeemin ja kuumaliiman yhdistelmään.

These handcuffs were probably the hardest to make! They needed many trials and errors... In the end I made these with silver cardboard, grey paint, chain, two-sided tape, hot glue and with those plastic things that price tags are attached to clothes with.

Nyt kun tämän esittelin ja luin ilman asiayhteyttä, näyttää tämä työ aika kauhealta. Jätän työn tarinan kuitenkin täällä jokaisen oman mielikuvituksen varaan. :D

Without context this roombox seems quite terrible to be honest. Even still, I'll leave the story behind this work for everyone's own imagination! :D